Настроение такое интересное, что пришла на ум песня Фредди Мёркури “Мустафа Ибрагим”.
Немного помурлыкав её про себя, я решил найти её в сети и поделится настроением, разместив заметку с ней на своём сайте.
До сих пор идут споры о языке песни. Одни считают, что это смесь английского (очевидно), арабского, иврита, парси и взятых с потолка «тру-ля-ля».
Другие останавливаются только на английском с «тру-ля-ля». Где-то даже выкладывали интервью с Меркури, где он говорит, что песня бессмысленна.
Но мне, лично, всё равно! Мне песня нравится, да она, и не спросясь, иногда придёт на ум и крутится в голове.
В, общем, слушайте вместе со мной! (если хотите…)
Ibrahim, Ibrahim, Ibrahim,
Allah, Allah, Allah, Allah will pray for you. Hey!
Mustapha, Mustapha, Mustapha Ibrahim.
Mustapha, Mustapha, Mustapha Ibrahim.
Mustapha Ibrahim, Mustapha Ibrahim
Allah, Allah, Allah will pray for you.
Mustapha Ibrahim, al havra kris vanin
Allah, Allah, Allah will pray for you.
Mustapha, hey! Mustapha
Mustapha Ibrahim, Mustapha Ibrahim, hey!
Allah-i, Allah-i, Allah-i, Ibra-Ibra-Ibrahim, yeah!
Ibrahim, Ibrahim, Ibrahim, Allah Allah Allah-i hey!
Mustapha Mustapha – Allah-i na stolei
Mustapha Mustapha – Achtar es na sholei
Mustapha Mustapha – Mochamut dei ya low eshelei
Mustapha Mustapha – ai ai ai ai ahelei
Источник teksty-pesenok.ru
Mustapha, Mustapha,
Ist avil ahiln avil ahiln adhim Mustapha,
Salaam Aleikum!
Mustapha Ibrahim, Mustapha Ibrahim
Allah, Allah, Allah will pray for you.
Mustapha Ibrahim, achbar ish navin
Allah, Allah, Allah will pray for you.
Mustapha, Mustapha
Mustapha Ibrahim, Mustapha Ibrahim, hey!
Allah-i, Allah-i, Allah-i,
Ibra-Ibra-Ibrahim, yeah! Ibrahim, Ibrahim, Ibrahim,
Allah Allah Allah-i hey! Mustapha Mustapha
Mustapha Mustapha Mustapha Mustapha
Mustapha Mustapha Mustapha,Mustapha,
Vontap ist ahiln avil ahiln adhim Mustapha,
Aleikum Salaam hey!
Мой друг Роин Дзирквадзе очень любил “Квинов”. В 2008 году мы вместе ходили даже в “Олимпийский” на выступление Queen…. Разумеется, без Мёркури.